Увлекательный интерактивный курс «Поиграем в сербский» предназначен для русскоговорящих детей младшего и среднего школьного возраста.

Курс позволит без зазубривания овладеть грамматическими правилами сербского языка, подготовив ребенка к обучению в сербской школе. Уже с первого урока ученики говорят на сербском языке, разыгрывают сценки и диалоги на разные темы. Поскольку игра является залогом успешного обучения, на каждом уроке будет много языковых игр, развивающих языковые навыки, любознательность и желание поиграть со своими одногруппниками. Программа основана на принципах коммуникативного обучения и направлена на формирование положительной познавательной мотивации, таким образом учащиеся сразу смогут применить приобретенные знания в языковой среде, в которой они живут.

Помимо языковых навыков ребята приобретут обширные знания о народных традициях и обычаях, узнают, как в Сербии отмечают разные праздники, как принимают гостей, а также познакомятся с некоторыми достопримечательностями столицы Сербии. Несмотря на то, что программа предназначена для групповой работы с детьми (10 -12 человек в группе), все упражнения рассчитаны на осуществление индивидуального подхода к обучению детей с разным уровнем подготовки и разными способностями.

Курс сопровождается одноименным учебником сербского языка для русскоговорящих детей. Автор учебника Карина Кареновна Авагян – ведущий преподаватель сербского языка нашей школы.

ИГРАЈМО СЕ СРПСКОГ

Учебник сербского языка для начинающих «Поиграем в сербский» поможет учащимся приобрести необходимые языковые навыки, ознакомиться с грамматической структурой, набрать большой словарный багаж и легко преодолеть языковой барьер при изучении сербского языка. Увлекательный интерактивный курс, представленный в данном учебнике, предназначен для русскоговорящих детей младшего и среднего школьного возраста, изучающих сербский язык в языковой среде. Курс позволит без зазубривания овладеть сложными грамматическими правилами сербского языка, подготовив ребенка к обучению в сербской школе. Все части речи и их грамматические категории обыгрываются в авторских стихотворениях, что упростит процесс понимания и запоминания пройденного материала.

Главным героем учебника является пятиклассник Иван, переехавший в Сербию. С первого и до последнего урока читатель следит за приключениями мальчика, который оказался в чужой, но дружелюбной стране. Читатель, переживая за Ивана, который ежедневно попадает в различные ситуации, почувствует, что он не один. Он поймет, что трудности, с которыми он сталкивается, бывают и у других детей, переехавших в чужую страну. Также читатель ознакомится с народными традициями и обычаями, узнает, как в Сербии отмечают разные праздники, как принимают гостей, а также познакомится с некоторыми достопримечательностями столицы Сербии.

Учебник состоит из 20 параграфов, каждый из которых содержит три тематически связанных раздела, краткий обзор грамматики, представленный в наглядных таблицах. Все темы сопровождаются словариками, пословицами и поговорками, яркими иллюстрациями, которые соответствуют возрастным интересам школьников. Каждый раздел включает в себя: текст и диалоги, упражнения, повторение грамматики (в стихах), устные и письменные задания, цветные иллюстрации, кроссворды, головоломки, словарик и языковые игры.

Я искренне надеюсь, что ребятам, играющим в сербский, будет забавно и интересно учиться по этому учебнику. Желаю успеха в увлекательном путешествии в страну языковых чудес!